If you're considering hiring a personal injury lawyer, you may be wondering if they actually go to court. The answer is: it depends. Some personal injury cases are settled out of court, while others may go all the way to a trial.